TEF Canada · Expression orale
Systèmes de templates — l'oral
Deux systèmes, un par section de l'épreuve. Structures, phrases, vocabulaire par thème, réponses développées et dialogues complets — pour t'entraîner du squelette jusqu'à la longueur attendue le jour J.
French with Guri · @frenchwithguri
Aide-mémoire · A & B
Les structures — l'essentiel
Toutes les structures des deux sections, un seul exemple chacune. La fiche à apprendre par cœur.
Ouvrir →
📄 Tout sur une seule page — la version complète, imprimable (Sections A + B) →
🧱 Banque de structures — 430+ formules par fonction (FR + EN) →
📝 Sujets d'examen + guide complet — 6 colonnes par objection →
🎓 Section B — 6 sujets d'examen, 50 banques d'objections, 274 réponses modèles →
🆕 Sujets 4, 5 et 6 — dix réponses par objection. Les formulations de l'examinateur y font une cinquantaine de mots au lieu d'une dizaine : ce sont de vraies prises de parole, comme à l'épreuve. Chaque objection reçoit
6 réponses modèles en style A (reconnaître → recadrer → proposer → relancer), puis la même objection traitée en
style B (récit),
style C (calcul),
style D (à l'oral) et
style E (version courte). S'y ajoutent 30 phrases par sujet, un vocabulaire complet, et un bouton
« Questions seules » qui imprime les 48 formulations avec des lignes pour écrire.
Le sujet 5 travaille en plus un point qu'aucun autre ne pose aussi nettement : l'interlocuteur réclame une garantie de sécurité. Les réponses modèles montrent comment la refuser — « je ne peux pas te dire que tu seras en sécurité cet hiver » — puis répondre avec ce que l'annonce décrit réellement.
🗣️ Style D — « à l'oral » · Style E — version courte. Le style D donne la même réponse telle qu'on la dit vraiment : « ouais, non, t'as raison, hein… le truc, c'est que ça tombe jamais d'un coup ». Chaque note explique ce qui passe à l'oral sans coûter de points — la chute du
ne, « y a », « faut », « t'as », « me dis pas » — et ce qui coûte, comme « genre » toutes les trois phrases ou « truc » employé pour tout. Le style E tient la même structure en vingt secondes, pour quand l'examinateur presse ou que l'objection revient une deuxième fois.
S'y ajoute une version professeur sur chacune des 24 objections des sujets 4, 5 et 6, sous Mode Prof : ce qu'il faut écouter chez l'élève, ce qui sépare NCLC 5 de 7 et de 9 sur cette objection précise, les trois erreurs qui reviennent avec leur correction mot à mot, et un exercice à faire en classe.
⤓ Télécharger en PDF — versions imprimables, traductions comprises, coordonnées et numéro de page sur chaque feuille.
Comment s'en servir : pour chaque thème, tu trouves d'abord les exemples courts (le squelette, en couleur), puis une réponse ou une question développée à deux niveaux (minimum + cible NCLC 7), et enfin un dialogue complet pour t'entraîner à tenir toute la conversation. Chaque page a un bouton « Save as PDF ».
Format d'après Le français des affaires — CCI Paris Île-de-France, sujets officiels TEF Canada Expression orale (Section A : 5 min, vous, ~10 questions · Section B : 10 min, tu, « votre interlocuteur ne sera jamais d'accord ») ; vérifié août 2026. Matériel pédagogique.
French with Guri · @frenchwithguri · francora
Droits et avertissement · Rights and disclaimer
© 2026 Francora. All rights reserved. Tous droits réservés.
This material is for one learner’s personal study. Copying it, sharing it, reselling it, uploading it to another site or file-sharing service, or using it to teach a class or to train a machine-learning model, all require written permission first.
Francora is independent. It is not affiliated with, endorsed by, or connected to the CCI Paris Île-de-France, France Éducation international, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, or any other examining body or government department. TEF, TEF Canada, TCF and TCF Canada are the trademarks of their respective owners and appear here only to say what this material prepares you for.
Exam formats, score scales and immigration thresholds change. Everything here reflects the published information we could verify at the time of writing, and nothing here is a guarantee of a result. Check the official exam and immigration sources before you act on anything that matters.