Five sections, one screen each: the rule, a table, the trap, two examples. Read it, take the quiz, come back to any section that goes badly.
The shades are a clue: au and du are the darker versions of à and de, because that is exactly what they are — à + le and de + le squeezed together.
| Family | What changes | Example |
|---|---|---|
| -GER · manger | keep the e before -ons | Nous mangeons à midi.We eat at noon. |
| -CER · commencer | c takes a cedilla before -ons | Nous commençons à huit heures.We start at eight. |
| e → è · acheter | e becomes è, except with nous and vous | J’achète du pain.I buy bread. |
| é → è · préférer | é becomes è, except with nous and vous | Je préfère le train.I prefer the train. |
| doubling · appeler | the l doubles, except with nous and vous | J’appelle le bureau.I call the office. |
| -YER · payer | y becomes i, except with nous and vous | Je paie le loyer.I pay the rent. |
| je · tu · il · ils — the change shows | nous · vous — the plain spelling comes back |
|---|---|
| J’achète des fruits.I buy fruit. | Nous achetons des fruits.We buy fruit. |
| Elle préfère le métro.She prefers the metro. | Vous préférez le métro.You prefer the metro. |
| Ils appellent la banque.They call the bank. | Nous appelons la banque.We call the bank. |
| Tu paies en ligne.You pay online. | Nous payons en ligne.We pay online. |
| What you mean | Use | Example |
|---|---|---|
| something already known | le / la / les | Je ferme la porte.I am closing the door. |
| the noun starts with a vowel | l’ | Il ouvre l’armoire.He opens the cupboard. |
| one thing, new to the listener | un / une | Je cherche un logement.I am looking for a place to live. |
| more than one, new to the listener | des | Nous achetons des pommes.We are buying apples. |
| a statement about the whole thing | le / la / les | J’aime le café.I like coffee. |
| an amount nobody counts | du / de la / des | Je bois du café.I am drinking coffee. |
| after a quantity word | de | Je bois beaucoup de café.I drink a lot of coffee. |
| after ne … pas | de | Je ne bois pas de café.I do not drink coffee. |
| after ne … pas with être | the article stays | Ce n’est pas un problème.That is not a problem. |
| à + le · à + les | au / aux | Je vais au marché.I am going to the market. |
| de + le · de + les | du / des | Elle sort des magasins.She is coming out of the shops. |
| à or de + la / l’ | nothing squeezes | Nous sommes à la banque.We are at the bank. |
| In general — le / la / les | Some of it, right now — du / de la / des |
|---|---|
| J’aime le café.I like coffee — coffee as a whole. | Je bois du café.I am drinking coffee — some, in my cup. |
| Elle aime la musique.She likes music. | Elle écoute de la musique.She is listening to music. |
| Nous aimons les légumes.We like vegetables. | Nous mangeons des légumes.We are eating vegetables. |
| What comes next | Use | Example |
|---|---|---|
| a town | à | Je travaille à Ottawa.I work in Ottawa. |
| feminine country | en | Elle habite en Belgique.She lives in Belgium. |
| country starting with a vowel (even a masculine one) | en | Il travaille en Iran.He works in Iran. |
| masculine country | au | Nous restons au Maroc.We are staying in Morocco. |
| plural country | aux | Ma cousine vit aux Pays-Bas.My cousin lives in the Netherlands. |
| a person, or their workplace | chez | Je vais chez le dentiste.I am going to the dentist. |
| a building or an institution | à la / à l’ | Il est à la clinique.He is at the clinic. |
| à + le bureau · à + les voisins | au / aux | Je vais au bureau.I am going to the office. |
| de + le marché · de + les magasins | du / des | Je reviens du marché.I am coming back from the market. |
| position word ending in de | près de, à côté de, en face de | La banque est à côté du parc.The bank is next to the park. |
| position word that adds nothing | dans, sur, sous, devant, derrière | Le dossier est sur la table.The file is on the table. |
| transport you sit inside | en | Je voyage en train.I travel by train. |
| transport you sit on | à | Il va au travail à vélo.He goes to work by bike. |
| inside one named vehicle | dans | J’attends dans la voiture.I am waiting in the car. |
| Going / being there | Coming from there |
|---|---|
| Je vais au Canada.I am going to Canada. | Je viens du Canada.I come from Canada. |
| Elle est en France.She is in France. | Elle vient de France.She comes from France. |
| On part aux Philippines.We are leaving for the Philippines. | On revient des Philippines.We are coming back from the Philippines. |
| Tu vas chez le dentiste.You are going to the dentist. | Tu reviens de chez le dentiste.You are coming back from the dentist. |
| What you have | Write | Example |
|---|---|---|
| je | me | Je me lève à six heures.I get up at six. |
| tu | te | Tu te reposes le dimanche.You rest on Sundays. |
| il / elle / on | se | Elle se prépare vite.She gets ready quickly. |
| nous | nous | Nous nous couchons tard.We go to bed late. |
| vous | vous | Vous vous reposez un peu.You are resting a little. |
| ils / elles | se | Ils se dépêchent.They are hurrying. |
| je + a verb starting with a vowel | m’ | Je m’habille vite.I get dressed quickly. |
| tu + a verb starting with a vowel | t’ | Tu t’installes ici.You are settling in here. |
| il / elle / ils + a verb starting with a vowel | s’ | Ils s’appellent le soir.They call each other in the evening. |
| se lever | e becomes è, except with nous and vous | Je me lève tôt, nous nous levons tôt.I get up early, we get up early. |
| s’appeler | the l doubles, except with nous and vous | Je m’appelle Marc, vous vous appelez Marc.My name is Marc, your name is Marc. |
| The plain sentence | The same idea, reshaped |
|---|---|
| Je me lève tôt.I get up early — the pronoun sits in front of the verb. | Je vais me lever tôt.I am going to get up early — the pronoun moves in front of the base form. |
| Vous vous installez ici.You are settling in here. | Vous voulez vous installer ici.You want to settle in here — again in front of the base form. |
| Nous nous reposons.We are resting. | Nous ne nous reposons pas.We are not resting — ne and pas wrap the pronoun and the verb together. |
| Tu te dépêches.You are hurrying. | Te dépêches-tu ?Are you hurrying? — the pronoun stays in front and the subject moves behind. |
Rule: negation comes in two pieces that wrap the conjugated verb: ne in front, pas behind. ne shortens to n’ before a vowel, and the second piece changes with the meaning: jamais, plus, rien, personne.
| What you mean | Use | Example |
|---|---|---|
| not | ne … pas | Je ne travaille pas aujourd’hui.I am not working today. |
| the verb starts with a vowel | n’ … pas | Il n’aime pas le froid.He does not like the cold. |
| never | ne … jamais | Elle ne fume jamais.She never smokes. |
| not any more | ne … plus | Il ne travaille plus ici.He does not work here any more. |
| nothing | ne … rien | Je ne comprends rien.I understand nothing. |
| nobody | ne … personne | Je ne connais personne ici.I know nobody here. |
| nothing is doing the action | rien ne … | Rien ne change.Nothing changes. |
| nobody is doing the action | personne ne … | Personne ne répond.Nobody answers. |
| two verbs together | wrap the conjugated one only | Je ne veux pas partir.I do not want to leave. |
| the article after the negation | becomes de | Je n’ai pas de voiture.I do not have a car. |
| saying yes to a negative question | si | « Tu ne viens pas ? » — « Si, je viens. »“Are you not coming?” — “Yes, I am coming.” |
| Spoken — ne often drops out | Written — ne stays every time |
|---|---|
| Je sais pas.I do not know. | Je ne sais pas.I do not know. |
| Elle vient pas ce soir.She is not coming tonight. | Elle ne vient pas ce soir.She is not coming tonight. |
| On a pas le temps.We do not have time. | On n’a pas le temps.We do not have time. |
| C’est pas grave.It does not matter. | Ce n’est pas grave.It does not matter. |
© 2026 Francora. All rights reserved. Tous droits réservés.
This material is for one learner’s personal study. Copying it, sharing it, reselling it, uploading it to another site or file-sharing service, or using it to teach a class or to train a machine-learning model, all require written permission first.
Francora is independent. It is not affiliated with, endorsed by, or connected to the CCI Paris Île-de-France, France Éducation international, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, or any other examining body or government department. TEF, TEF Canada, TCF and TCF Canada are the trademarks of their respective owners and appear here only to say what this material prepares you for.
Exam formats, score scales and immigration thresholds change. Everything here reflects the published information we could verify at the time of writing, and nothing here is a guarantee of a result. Check the official exam and immigration sources before you act on anything that matters.
Francora · @frenchwithguri